Flyers After School Culinary Summer Program / Flyers Programa de verano culinario después de la escuela /
In partnership with the YMCA, this 4 week program focuses on health and wellness, chemical reactions in the body and social emotional learning.  Students will learn how to use various cooking equipment, tools of measurement, proper food and kitchen safety and grow their skills to cook and develop recipes. Students will learn about foods from around the world, agriculture and sustainability in the kitchen, and the importance of physical activity and how to incorporate movement into their daily lives. We have been partners with the YMCA throughout the school year and the past few Summers. Students must attend the program for all 4 weeks. Cooking kits will be loaned to students so they can participate fully in the program.

The lottery for Middle School Summer programming is now open and will close on Wednesday, May 18 at 11:59pm. We will plan to notify families about their program status by Friday, May 27th.

Dates July 5th - July 29th
Times: 9:00 am - 3:00 pm
Location Framingham High School, 115 A St, Framingham MA 01701

For those who do not make it through the lottery we will place you on a waitlist as well as share details of other high quality programs in Framingham. The waitlist will be monitored on an ongoing basis and as slots become available, families will be notified by email and phone call and given 24 hours to accept. If families do not respond within 24 hours, they will remain on the waitlist and the next family will be contacted.

For a complete list of programs facilitated by the Department of Community Resource Development, please visit our website https://www.framingham.k12.ma.us/Page/8668

For any questions or concerns, please don’t hesitate to reach out.

Nayagara Viera
nviera@framingham.k12.ma.us
Secondary Out of School Time Coordinator
________________________________________________________________________________________________________        En asociación con la YMCA, este programa de 4 semanas se enfoca en la salud y el bienestar, las reacciones químicas en el cuerpo y el aprendizaje socioemocional. Los estudiantes aprenderán cómo usar varios equipos de cocina, herramientas de medición, alimentos adecuados y seguridad en la cocina y desarrollarán sus habilidades para cocinar y desarrollar recetas. Los estudiantes aprenderán sobre alimentos de todo el mundo, agricultura y sustentabilidad en la cocina, y la importancia de la actividad física y cómo incorporar el movimiento en su vida diaria. Hemos sido socios de la YMCA durante todo el año escolar y los últimos veranos. Los estudiantes deben asistir al programa durante las 4 semanas. Se prestarán kits de cocina a los estudiantes para que puedan participar plenamente en el programa.


Fechas 5 de julio - 29 de julio
Veces; 9:00 a. m. - 3:00 p. m.
Ubicación Escuela secundaria de Framingham, 115 A St, Framingham MA 01701

La lotería para la programación de verano de la escuela intermedia ya está abierta y cerrará el miércoles 18 de mayo a las 11:59 p. m. Planeamos notificar a las familias sobre el estado de su programa antes del viernes 27 de mayo.

Para aquellos que no pasen la lotería, los colocaremos en una lista de espera y compartiremos detalles de otros programas de alta calidad en Framingham. La lista de espera se controlará de forma continua y, a medida que haya espacios disponibles, se notificará a las familias por correo electrónico y por teléfono y se les darán 24 horas para aceptar. Si las familias no responden dentro de las 24 horas, permanecerán en la lista de espera y se contactará a la siguiente familia.

Para obtener una lista completa de los programas facilitados por el Departamento de Desarrollo de Recursos Comunitarios, visite nuestro sitio web https://www.framingham.k12.ma.us/Page/8668

Para cualquier pregunta o inquietud, no dude en comunicarse.

Nayagara Viera
nviera@framingham.k12.ma.us
Coordinador de tiempo fuera de la escuela secundaria

______________________________________________________________________________________________________________
Em parceria com a YMCA, este programa de 4 semanas se concentra em saúde e bem-estar, reações químicas no corpo e aprendizado socioemocional. Os alunos aprenderão a usar vários equipamentos de cozinha, ferramentas de medição, alimentos adequados e segurança na cozinha e desenvolverão suas habilidades de culinária e desenvolvimento de receitas. Os alunos aprenderão sobre alimentos de todo o mundo, agricultura e sustentabilidade na cozinha e a importância da atividade física e como incorporar o movimento em suas vidas diárias. Temos sido parceiros da YMCA durante todo o ano letivo e nos últimos verões. Os alunos devem participar do programa por todas as 4 semanas. Kits de cozinha serão emprestados aos alunos para que possam participar plenamente do programa.

Datas de 5 a 29 de julho
Tempos; 9:00 da manhã. m. - 3:00 da tarde. m.
Localização Framingham High School, 115 A St, Framingham MA 01701

A loteria para a programação de verão do ensino médio já está aberta e será fechada na quarta-feira, 18 de maio, às 23h59. m. Planejamos notificar as famílias sobre o status de seu programa até sexta-feira, 27 de maio.

Para aqueles que não passarem pela loteria, colocaremos você em uma lista de espera e compartilharemos detalhes de outros programas de alta qualidade em Framingham. A lista de espera será monitorada continuamente e à medida que houver vagas, as famílias serão avisadas por e-mail e telefone e terão 24 horas para aceitar. Se as famílias não responderem em até 24 horas, elas permanecerão na lista de espera e a próxima família será contatada.

Para obter uma lista completa de programas facilitados pelo Departamento de Desenvolvimento de Recursos da Comunidade, visite nosso site https://www.framingham.k12.ma.us/Page/8668

Para quaisquer dúvidas ou preocupações, sinta-se à vontade para entrar em contato.

Nayagara Viera
nviera@framingham.k12.ma.us
Coordenadora do Ensino Médio


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Students First Name / Primero Nombre / Primeiro nome *
Students last Name / Apellido de estudiante / Sobrenome do aluno *
Student Home Address // Dirección de la casa del estudiante // Endereço residencial do aluno *
Student's Lunch Code  /  código de almuerzo   /  código do almoço
What grade will you, or your child be going into? / ¿A qué grado irá usted o su hijo? / Em que série você ou seu filho irão? *
Parent/Guardian Name/Nombre del padre / tutor - 1 /Nome de um dos Pais / Responsável 1 *
What is the primary language spoken at home? / ¿Cuál es el idioma principal que se habla en casa? /  Qual é o principal idioma falado em casa?
Parents phone number? / ¿Número de teléfono de los padres? / Número de telefone dos pais? *
Parents Email / Corerro Electronico/ Correio eletrônico *
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Framingham Public Schools. Report Abuse